Poésie: Asimina Xiroyanni, “Les rues de la ville”

Feb 20, 2021 | Poésie

Les rues de la ville sont plus belles
dans la nuit.
Tu marches seul
tu entends le son de tes pas
dans le silence.
Le poème te vient à la bouche,
presque sans effort,
et tu te demandes
si demain il y aura des rues.
Si demain il y aura une ville.

Asimina Xiroyanni, “Mon époque, c’est la poésie”, éditions Le Miel des Anges (2013)

Traduction: Michel Volkovitch

Peinture: Yiannis Adamakis, “Α la station du métro”, 2010. Source:nikias.gr

Le poème original en grec sur notre page facebook

TAGS: Grèce | littérature | poésie | poètes

Articles Récents

10,200

Grècehebdo.gr

Le sommaire de l’actualité grecque en français: www.grecehebdo.gr.
Une édition du Ministère des Affaires Étrangères (Secrétariat général de Grecs à l'étranger et de la Diplomatie Publique), de la République Hellénique.

This message is only visible to admins.
Problem displaying Facebook posts. Backup cache in use.

PPCA Error: Due to Facebook API changes it is no longer possible to display a feed from a Facebook Page you are not an admin of. The Facebook feed below is not using a valid Access Token for this Facebook page and so has stopped updating.

Tweets by GreceHebdo

Poésie: Asimina Xiroyanni, “Les rues de la ville”

Suivez-nous

Facebook