Les ambassades et consulats de Grèce rendent hommage à Mikis Theodorakis

Mikis Theodorakis à Amsterdam, 1978, photo de Koen Suyk / Anefo, Archives nationales des Pays-Bas, via Wikimedia Commons.

Mikis Theodorakis est l’un des compositeurs les plus prolifiques et les plus renommés de la Grèce moderne. Son répertoire comprend des symphonies, des oratorios, des ballets, des opéras, de la musique de chambre, des œuvres pour piano solo, mais aussi des musiques de films, dont celle qui est sans doute son plus grand succès mondial, « La danse de Zorba », la musique emblématique qui accompagne la danse connue sous le nom de sirtaki.

Cette légende de la musique grecque est née le 29 juillet 1925. Pour célébrer le centenaire de sa naissance, le ministère grec de la Culture a déclaré 2025 « Année de Mikis Theodorakis » et organisé de nombreux événements culturels, notamment des concerts, des expositions et des débats, afin de rendre hommage à sa vie et à son œuvre.

À cette occasion, et dans le cadre du plan stratégique du ministère des Affaires étrangères pour les années 2024-2027 et de ses initiatives visant à promouvoir la culture grecque, de nombreuses ambassades et consulats de Grèce à travers le monde ont organisé tout au long de cette année des événements pour honorer Mikis Theodorakis et rendre hommage à son héritage.

Événements en l’honneur de Mikis Theodorakis

Ambassade de Grèce à Helsinki

Le 28 avril, l’ambassade de Grèce à Helsinki a organisé un concert de piano en l’honneur de Mikis Theodorakis. Dans ce concert Konstantina Vidalaki, une pianiste grecque de renommée internationale, a interprété des œuvres célèbres de Theodorakis, ainsi que « Élégie pour Mikis », un hommage au légendaire Grec écrit par le célèbre compositeur finlandais Matti Heininen et présenté pour la première fois devant un public. Le concert a eu lieu à l’église Temppeliaukio, réputée pour son excellente acoustique, et a été chaleureusement accueilli par le public.

Ambassade de Grèce à Bucarest

Le 5 mai, un événement commémoratif du centenaire de la naissance de deux compositeurs grecs de renommée internationale, Mikis Theodorakis et Manos Hadjidakis, s’est tenu à Bucarest sous les auspices de l’ambassade de Grèce. Organisé par l’association culturelle de la communauté grecque de Roumanie « Nostos », ce spectacle s’est déroulé dans le cadre historique de l’Ateneul Român, au centre de Bucarest. Lors de cet événement, la chorale mixte de 50 membres de la municipalité de Xanthi, ville natale de Manos Hadjidakis, a interprété des chansons célèbres des deux grands compositeurs grecs, accompagnées au piano. En parallèle, la vie, l’œuvre multiforme et les parcours culturels des deux créateurs ont été présentés à travers des exposés narratifs. La salle, qui peut accueillir 800 personnes, était comble, avec un public composé de nombreux membres du corps diplomatique, d’un nombre important d’invités roumains, ainsi que d’entrepreneurs grecs et de nombreux membres de la communauté grecque locale.

Ambassade de Grèce à La Havane

Le 29 mai, l’ambassade de Grèce à La Havane a organisé, en collaboration avec le ministère cubain des Affaires étrangères, un événement musical pour célébrer les 95 ans de relations diplomatiques entre la Grèce et Cuba, ainsi que le centenaire de la naissance de Mikis Theodorakis. La pianiste grecque Konstantina Vidalaki a été invitée par la partie cubaine à interpréter des œuvres célèbres du compositeur légendaire. L’événement s’est déroulé avec succès à la « Casa de las Tejas Verdes », sous la coordination du Centro Nacional de Musica de Concierto, tandis que la pianiste a donné un autre récital solo au Centro Nacional pendant son séjour à Cuba.

Ambassade de Grèce à Berlin

Le 16 juin, un événement commémoratif a eu lieu à l’ambassade de Grèce à Berlin. M. Asteris Koutoulas, proche collaborateur de l’artiste disparu, ainsi que l’ambassadeur de Grèce en Allemagne ont pris la parole lors de cet événement. L’auditoire comprenait des représentants des secteurs politique, diplomatique, culturel et universitaire, ainsi que des membres de la communauté grecque de Berlin.

Ambassade de Grèce au Luxembourg

Le 11 juin, le concert LëtzMikis a été organisé par la Communauté grecque du Luxembourg et les associations Hellenic Culture in Luxembourg et Les Amis de la Grèce, sous les auspices de l’Ambassade de Grèce au Luxembourg. La soirée a réuni le Chœur Ambitus d’Echternach, dirigé par Robert Schiltz, et la Chorale de la Communauté Hellénique du Luxembourg, dirigée par Mária Devitzaki, aux côtés d’éminents solistes et musiciens luxembourgeois et grecs.

Ambassade de Grèce à Nicosie

Le 24 juin, un événement musical a été organisé dans le jardin de la résidence de l’ambassadeur à Nicosie, mettant à l’honneur les œuvres des compositeurs Mikis Theodorakis et Manos Hadjidakis (dont le centenaire de la naissance a également été célébré en 2025), interprétées au piano par l’éminent musicien Manolis Neophytou. Une centaine d’invités ont assisté à la soirée, parmi lesquels des représentants du gouvernement, des membres de la communauté politique, ecclésiastique et intellectuelle chypriotes, des collègues étrangers, des journalistes, ainsi que les dirigeants militaires du pays. L’événement a fait l’objet d’une large couverture médiatique dans la presse locale et à la télévision.

En outre, l’ambassade de Grèce à Nicosie a parrainé et soutenu un hommage littéraire et musical spécial intitulé « In Memoriam Theodorakis-Hatzidakis », qui s’est déroulé les 11 et 12 octobre dans le cadre du 10e Festival du livre de Nicosie.

Ambassade de Grèce à Montevideo

Le 29 juillet, un événement commémoratif en l’honneur du compositeur s’est déroulé avec succès dans l’auditorium principal de la Faculté des lettres et sciences humaines de l’Université nationale de l’Uruguay. L’événement était organisé par l’Ambassade de Grèce à Montevideo, la Fondation culturelle « Maria Tsakos » et le Centre des langues étrangères de la Faculté, où l’on enseigne également le grec. Soutenu par le généreux parrainage de la Fondation « Maria Tsakos », l’événement a réuni des philhellènes uruguayens et des représentants de diverses ambassades. L’ambassadeur de Grèce à Montevideo, M. Stavros Spyridakis, y a participé par le biais d’un message enregistré.

Consulat général de Grèce à Montréal

En août, l’Orchestre symphonique de Montréal (OSM) a intégré des œuvres du répertoire classique de Mikis Theodorakis au programme de deux concerts. Le 13 août, lors du concert au parc olympique de Montréal, l’OSM a interprété le mouvement final de la Deuxième Symphonie (Le Chant de la Terre). Le 16 août, la Sinfonietta pour flûte, piano et orchestre à cordes de Mikis Theodorakis a été présentée dans la la Maison symphonique, la plus grande salle de concert de Montréal. Afin d’assurer la participation la plus large possible de la diaspora grecque — et en particulier de la jeune génération — une mobilisation et une coopération étroite ont été mises en place entre de nombreuses organisations de la communauté grecque de Montréal, sous la coordination du Consulat général de Grèce à Montréal.

Consulat général de Grèce à Hambourg

Le 7 septembre, l’œuvre emblématique de Theodorakis Axion Esti (basée sur des poèmes du lauréat du prix Nobel Odysseas Elytis) a été présentée par l’orchestre de l’église Saint-Étienne de Brême, lors d’un événement placé sous les auspices du Consulat général de Grèce à Hambourg. Dans son allocution, le Consul général a souligné le caractère intemporel et universel de l’œuvre de Theodorakis.

Consulat général de Grèce à Saint-Pétersbourg

Le 13 septembre, le Consulat général de Grèce à Saint-Pétersbourg a organisé avec succès un concert en coopération avec le musée Fabergé, accueilli dans la Salle des Colonnes Blanches du musée. Le programme comprenait des chansons bien connues de Mikis Theodorakis et de Manos Hadjidakis, interprétées par la soprano Eleni-Lydia Stamellou et le guitariste Anatoly Izotov. La participation du public a été remarquable, réunissant des amateurs d’art russes, des membres de la communauté grecque ainsi qu’un public international. Les interprétations exceptionnelles des artistes ont captivé l’audience et suscité des commentaires enthousiastes.

Ambassade de Grèce à Tel-Aviv

Le 29 septembre, l’Ambassade de Grèce à Tel-Aviv a organisé un concert dédié à la mémoire de l’étudiant grec Ionas Karousis, tué lors de l’attentat terroriste du 1er octobre 2024 à Tel-Aviv. Le concert, accueilli dans la salle de concert de l’École de musique de l’Université de Tel-Aviv, a présenté des œuvres de Manos Hadjidakis et de Mikis Theodorakis. L’événement a bénéficié du parrainage de la Chambre de commerce gréco-israélienne et de la Buchmann–Mehta School of Music de l’Université de Tel-Aviv.

Consulat général de Grèce à Chicago

Le 3 octobre, le Consulat général de Grèce à Chicago, en collaboration avec Hellenic American Leadership Council, a organisé un concert à la Loyola Academy dédié à l’œuvre de Mikis Theodorakis et de Manos Hadjidakis. Sous le titre : « Quand la musique a incarné la Grèce », et interprété par des musiciens et chanteurs de Chicago, l’événement a aussi inclus le groupe de danse Orpheus Hellenic Folklore Society, ainsi que des élèves de l’école de la communauté grecque orthodoxe de Saint-Nectaire. Le concert a rencontré un grand succès, affichant complet avec plus de 600 spectateurs. Il a aussi bénéficié d’une large couverture dans les médias gréco-américains locaux et a suscité un vif intérêt sur les réseaux sociaux.

Ambassade de Grèce au Panama

Le 27 octobre, l’Ambassade de Grèce au Panama a organisé un récital en coopération avec le Ministère de la Culture du Panama, l’Université du Panama, des institutions culturelles locales et des représentants de la communauté grecque. Le récital a réuni Angelos Theodorakis — petit-fils du grand compositeur — Natalia Kotsani et Alkis Kollias au piano. L’événement s’est tenu en présence de Margarita Theodorakis, fille du compositeur, et du ministre panaméen des Affaires étrangères, Javier Martinez-Acha, qui ont tous deux pris la parole. Une réception réunissant 100 invités a suivi.

Ambassade de Grèce à Skopje

Le 8 octobre, l’Ambassade de Grèce en Macédoine du Nord a organisé une soirée spéciale célébrant la musique de Mikis Theodorakis, avec les interprétations de la chanteuse Kleoniki Demiri, du pianiste Achilleas Gouastor, de l’accordéoniste Lefteris Grivas et du musicien à cordes Dimitris Koufogiorgos, à l’Opéra et Ballet national de Skopje.

Ambassade de Grèce à Varsovie

L’Ambassade de Grèce à Varsovie a accordé son patronage honorifique au Festival de la culture grecque, organisé en octobre–novembre dans la ville de Bielsko-Biała, dans le sud de la Pologne. Le festival s’est conclu avec un concert de musique grecque intitulé « Ma deuxième maison loin d’Athènes ». La représentation a été enrichie par des œuvres des deux plus grands compositeurs grecs, Mikis Theodorakis et Manos Hadjidakis. L’Ambassade était représentée lors de l’événement, et le représentant officiel a transmis un message d’ouverture au nom de l’Ambassadeur.

Ambassade de Grèce à La Haye

À l’occasion du 100ᵉ anniversaire de la naissance de Mikis Theodorakis, le chef d’orchestre néerlandais de renom et ancien directeur artistique du Nederlands Blazers Ensemble (NBE), Bart Schneemann, a présenté, en collaboration avec le producteur Panagiotis Kalantzis, une série de concerts affichant complet, dédiés à l’œuvre du compositeur.

Les concerts ont réuni des musiciens néerlandais et grecs, parmi lesquels Vasilis Lekkas, offrant au public des interprétations grecques et une expérience musicale riche et authentique. Par ailleurs, la projection d’archives cinématographiques historiques, réalisée en coopération avec la Radiotélévision hellénique (ERT), a permis de mettre en lumière la personnalité multiple et l’héritage artistique de Mikis Theodorakis.

Les concerts se sont déroulés en octobre 2025 dans sept villes des Pays-Bas et ont rencontré un immense succès, suscitant des critiques élogieuses tant du public que des médias, tout en plaçant la Grèce au cœur de la scène musicale internationale.

Ambassade de Grèce à Santiago

Le 4 novembre 2025, un concert dédié aux œuvres de Mikis Theodorakis et de Manos Hadjidakis s’est tenu au théâtre du Musée historique et centre culturel des Carabiniers du Chili, à Santiago, avec la pianiste Konstantina Vidalaki. Environ 300 personnes ont assisté à l’événement, parmi lesquelles des membres du corps diplomatique conduits par Apostolikos Nountsios, des membres de la communauté grecque et des citoyens locaux. Une réception a suivi le concert. L’événement a été couvert par l’agence de presse Reuters et a connu un tel succès que le colonel, directeur du musée et du centre culturel, a demandé que la collaboration soit renouvelée en 2026.