Grecques et Grecs du monde entier,

Amies et amis de la Grèce,

Je suis profondément ému, car aujourd’hui, nous ne célébrons pas simplement la Journée mondiale de la langue grecque. La célébration d’aujourd’hui est la première depuis la proclamation officielle du 9 février comme Journée mondiale de la langue grecque par l’UNESCO.

La langue grecque n’est pas seulement un moyen de communication. Elle est un vecteur vivant d’idées, de valeurs et de culture, avec une histoire ininterrompue de plus de quatre mille ans.

Pendant des siècles, elle a été la langue commune du savoir, de la philosophie et de la science. La langue d’Homère et d’Aristote, des Évangiles, de la Renaissance et des Lumières.

Les mots d’origine grecque ne sont pas uniquement liés au passé. Ils incarnent des valeurs universelles qui continuent de guider la coexistence humaine jusqu’à nos jours.

La proclamation du 9 février comme Journée mondiale de la langue grecque par l’UNESCO constitue un moment culminant pour la Grèce et une reconnaissance internationale de sa contribution intemporelle à la culture mondiale.

Il s’agit de l’aboutissement d’un effort diplomatique et culturel de plusieurs années, mené par le ministère des Affaires étrangères en étroite coordination avec la Mission permanente de la Grèce auprès de l’UNESCO, le ministère de la Culture et le ministère de l’Éducation.

Cette initiative a bénéficié du soutien déterminé du Premier ministre, Kyriakos Mitsotakis, dont la vision d’une Grèce moderne et ouverte sur le monde a fourni l’impulsion politique qui a contribué de manière décisive à son aboutissement réussi.

Cette réussite est collective. Elle unit institutions et universitaires, et à ce stade, je souhaite mentionner particulièrement la contribution des professeurs M. Korinthios, M. Babiniotis et M. Klairis, ainsi que celle de la diaspora grecque, dans une vision commune qui souligne comment la culture et la diplomatie publique peuvent agir de manière complémentaire.

Le 9 février est dédié à Dionysios Solomos, poète national et auteur de l’Hymne national grec. Par le choix de cette date, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture reconnaît la langue grecque comme un patrimoine de liberté et une source de créativité pour tous les peuples.

Elle reconnaît que la langue grecque appartient à l’humanité et qu’elle continue d’inspirer, d’unir et de guider la culture mondiale vers l’avenir.

Le ministère des Affaires étrangères soutient de manière globale la langue grecque, ayant inclus la connaissance du grec parmi les objectifs principaux de son Plan stratégique pour les Grecs de l’étranger 2024-2027.

À titre indicatif, dans le cadre de ce plan, l’an dernier, le soutien aux Chaires d’études grecques et aux programmes d’études helléniques a été considérablement renforcé, avec pour objectif de les consolider encore davantage en 2026.

Nous avons augmenté les bourses pour les étudiants étrangers et pour les Grecs de la diaspora souhaitant étudier dans notre pays. De plus, tout au long de l’année dernière, nous avons mis en œuvre des programmes d’accueil, des actions thématiques et des programmes d’apprentissage du grec pour les enfants, les jeunes et les adultes de la diaspora provenant de dizaines de pays, afin de renforcer les liens avec la Grèce.

L’an dernier, nous avons célébré pour la deuxième année consécutive le Symposium des jeunes de la diaspora grecque, qui a rapproché les jeunes de la diaspora grecque de leur terre d’origine et de leur langue maternelle. Il a été émouvant de recevoir les participants du premier symposium, qui ne parlaient initialement pas grec, revenir au pays pour le deuxième symposium en parlant déjà la langue grecque.

Je souhaite vous assurer que le ministère des Affaires étrangères continuera de soutenir concrètement des initiatives similaires pour le renforcement de la connaissance du grec, en augmentant le nombre de bourses et de programmes d’accueil.

Grecques et Grecs, nous sommes tous fiers que le 9 février soit, désormais, officiellement inscrit dans le calendrier culturel mondial comme Journée mondiale de la langue grecque. Et nous devrions tous nous sentir encore plus fiers de voir la langue grecque continuer de voyager, d’inspirer et d’unir des générations de Grecs à travers le monde.

Je vous remercie chaleureusement.

TAGS: Diaspora | Grèce | Langue grecque