Le nouveau siège des Archives de Cavafy, situé au centre d’Athènes, au quartier de Plaka, a ouvert ses portes le mois dernier, 160 ans après la naissance du grand poète grecConstantin Cavafy (ou Cavafis). Le nouveau bâtiment, inauguré par la Présidente de la République Hellénique, Katerina Sakellaropoulou, est entièrement consacré aux archives du poète et reflète l’engagement de la Fondation Onassis pour les rendre ouvertes et accessibles à tous.
La Fondation Onassis a acquis les Archives de Cavafy vers la fin de l’année 2012, garantissant ainsi qu’elles allaient rester en Grèce. En 2019, la Fondation a achevé la numérisation, la classification et la documentation des archives en grec et en anglais. En plus, la collection numérique des archives a été publiée sur le site cavafy.onassis.org, pour être accessible aux chercheurs mais aussi au grand public.
Les Archives de Cavafy à Plaka : un espace ouvert à tous
Les Archives de Cavafy, au numéro 16 de la rue Frinichou, comprennent les archives littéraires et personnelles du poète, 966 livres de sa bibliothèque, ainsi qu’une collection de documents et d’œuvres d’art relatifs à Cavafy.
La création d’un espace qui réunit les écrits et les livres du poète, mais aussi des objets et des meubles personnels, entourés d’œuvres d’art, donne l’occasion au public de mieux comprendre la grande influence que Cavafy continue d’exercer jusqu’à nos jours. C’est un espace ouvert aux chercheurs et au grand public. Les architectes Eva Manidaki et Thanasis Demiris de “Flux-office’’ ont réalisé le projet de ce nouvel espace.
Découvrir les Archives de Cavafy
Le nouveau bâtiment des Archives de Cavafy comprend trois salles ouvertes au public: une salle avec des objets personnels du poète, une deuxième salle consacrée à la ville d’Athènes, comme elle a été décrite par Cavafy, et une salle de lecture. Les archives et la bibliothèque se trouvent dans un espace spécialement conçu à cet effet.
La collection d’objets personnels et de meubles de Cavafy reflète son espace personnel à Alexandrie : des photos de lui-même et de sa famille, des vases, une copie de ses lunettes, son bureau et d’autres objets, ainsi que six portraits du poète réalisés par des artistes contemporains. Les seuls objets de l’exposition que le poète n’a jamais touchés sont son masque mortuaire et la première édition de ses poèmes, imprimée en 1935, après sa mort.
La salle «L’Athènes de Cavafy» présente des pages du journal du poète lors de ses voyages à Athènes, ainsi que de nombreuses lettres et notes d’admiration pour son œuvre écrites par Grigorios Xenopoulos, Ion Dragoumis, Angelos Sikelianos et Dimitris Mitropoulos, parmi d’autres. La salle comprend également des publications d’éminents poètes et écrivains d’ Athènes, avec leurs dédicaces à Cavafy.
Dans la salle de lecture, où se trouvent les Archives de Cavafy, il existe deux catégories d’œuvres d’art: la section «Portraits de Cavafy» et la section «Peintres de la communauté grecque d’Égypte». Les portraits de la première section présentent le poète à travers les yeux de grands artistes (Nikos Engonopoulos, David Levine, Giorgos Ioannou, Sotiris Sorongas, Aria Komianou et Yannis Kyriakidis). La deuxième section nous invite à imaginer la vie quotidienne à Alexandrie, la ville où Cavafy est né et a vécu, à travers dix œuvres d’art de peintres contemporains du poète.
La Maison de Cavafy à Alexandrie
En 2024, la maison de Cavafy à Alexandrie ouvrira de nouveau ses portes au public. La Fondation Onassis a entrepris sa restauration au début de l’année 2022, afin d’attirer des visiteurs du monde entier. L’endroit, où Cavafy a vécu la plus grande partie de sa vie et écrit ses œuvres les plus célèbres, a été restauré pour mettre en valeur non seulement la résidence telle qu’elle était quand le poète y vivait, mais aussi pour mettre en lumière sa relation avec la ville d’Alexandrie et l’impact de son œuvre jusqu’à aujourd’hui, en nous transportant dans le temps. La restauration de la maison de Cavafy a été réalisée en coopération avec la Fondation Hellénique pour la Culture, qui est responsable de sa gestion.
*Plus d’informations pour organiser votre visite au nouveau siège des Archives de Cavafy, à Athènes, sur le site Internet de la Fondation Onassis.
Photos: © Stelios Tzetzias, ©Pinelopi Gerasimou / Onassis Foundation
S.G.
Lire aussi sur Grèce Hebdo:
Constantin Cavafy: sa vie et un voyage à Paris
Ersi Sotiropoulos : le bref séjour de Cavafy à Paris | Prix Méditerranée du livre
Poésie: Constantin Cavafy “Ithaque”
Poésie: Constantin Cavafy, « En attendant les barbares »
