Le Salon International du Livre de Thessalonique a été inauguré en mai 2004 afin d’intégrer la Grèce sur la carte des foires internationales du livre, créant ainsi un nouvel axe des transactions culturelles et commerciales dans le domaine de la production mondiale du livre. Etant le seul salon international du livre qui a lieu en Grèce, il sert de carrefour culturel entre l’Europe, les Balkans, la Méditerranée et le Moyen orient.
Cette année, le Salon aura lieu du 12 au 15 mai, au Centre International des Expositions HELEXPO, aux pavillons 13 et 15. Invité d’honneur, la Russie, à l’occasion également de ‘’2016 – Année Grèce-Russie’’. L’hommage à la Russie contient des discussions avec des auteurs, des tables rondes, des présentations des livres, des soirées dédiées à la poésie, des conférences, des projections des films, des expositions, des programmes éducatifs et linguistiques, des activités pour les enfants et les ados. A son tour, la Russie présentera un programme étalé en plusieurs axes d’activité, dans le but de refléter le profil culturel et les liens tant au domaine du Livre, mais aussi aux domaines des arts et de l’éducation, nous donnant ainsi un panorama de la réalité culturelle contemporaine de ce grand pays. Les visiteurs auront, en même temps, la possibilité d’admirer des ‘’trésors’’ des musées de Russie et d’assister à une série d’événements qui soulignent sa relation avec la Grèce.
De plus, le Salon présentera, avec la Mairie de Thessalonique, un hommage thématique sous le titre ‘’ Réfugiés, hier et aujourd’hui’’, qui vise à mettre en évidence la réalité contemporaine du problème et ses dimensions historiques: l’hommage comprendra une exposition thématique de livres, des tables rondes, une expo des photos et la projection des films relatifs, en coopération avec le festival international du Film de Thessalonique.
Notons que dans le programme des événements parallèles du Salon, on trouve le Festival des Jeunes Auteurs, ainsi qu’un Festival dédié à la Traduction, avec deux projets le Translation Slam, une bataille de traduction et le Transparent Translator, un événement de traduction en direct.
TAGS: livres | Thessalonique