1. (Extrait)
 
Le travail des hommes 
c' est l'hiver. 
 
Une crainte qui vient 
(l' effleurement invisible 
qui ramène en arrière) 
que la langue soit sans rameaux. 
 
Celui qu'on baptisera le sept 
du mois: tout-puissant 
celui qui crachera dans…

Lire plus

 
 
 
 
Nikos Engonopoulos
 
Nikos Engonopoulos poète et peintre s’inscrit dans le courant des surréalistes grecs. Le recueil Bolivar a été rédigé au cours de l’hiver 1942-1943 au moment de l’occupation allemande.
 
 
 
 
 
 
 
BOLIVAR
 
Aux grand…

Lire plus

 
Embirikos- Le Surréalisme en Grèce 
 

''La poésie est le développement d’un rutilant vélocipède'' affirme Andréas Embirikos (1909-1975 initiateur du surréalisme et de la psychanalyse dans la Grèce moderne. Né à Braila, issu d’une famille riche de…

Lire plus

 
Sachtouris : Bâtir des châteaux en Espagne 

Miltos Sachtouris (1919-2005) est considéré comme l’un des plus grands poètes grecs de la deuxième moitié du XXe siècle. Le vécu traumatisant de la guerre et de l’ après guerre pèse de façon déterminante…

Lire plus


‘’La poésie commence là où la mort n’a pas le dernier mot’’. Elytis 

Odysséas Elytis, de son vrai nom Odysséas Alépoudelis, est né à Héraklion en Crète en 1911 et mort à Athènes, en 1996. Elytis était proche des poètes surréalistes français et de p…

Lire plus

Georges Seferis, de son vrai nom Georges Seferiadis, est ne au tournant du siècle en 1900, à Smyrne, ville perdue qui l’accompagne de façon mélancolique tout au cours de sa vie. Diplomate de carrière, laur&ea…

Lire plus

 
Yiannis Ritsos (1909-1990) est un poète engagé connu pour ses convictions communistes. Cet engagement lui vaut l’enfermement dans les camps de ‘’rééducation nationale’’ de Makronisos et de Límnos après la fin de la guerre civile mais aussi son exil…

Lire plus

Constantin Cavafy (1863-1933). « Je suis de Constantinople par descendance familiale, mais je suis né à Alexandrie - dans une maison située dans la rue Seriph- ; Je dus la quitter très jeune et j’ai pass&eacut…

Lire plus

 
Costas Karyotakis (1896-1928) ayant effectué des études de droit, il quitte le métier d’avocat par manque de clients pour se diriger vers la carrière de fonctionnaire. Celle-ci liée à des mutations fréquentes voire non voulues de sa part ne fait q…

Lire plus


Andreas Kalvos: Vers Samos (Is Samon) 
 
Ode IV de Lyrique (Fragment) 
 
(Traduction de Dominique Grandmond)

Andreas Kalvos, né à Zakynthos, en 1792 passe son enfance à Livorno. En 1812, il fait la connaissance d’Ygo Foscolo qui l’ initie au libér…

Lire plus

banner grece hebdo migration

banner newsletter grece hebdo

  1. Interviews
  2. Cinéma grec
  3. Populaires
next
prev