REBOOTING1

"Rebooting Greek" est une application digitale qui transforme en jeu l’apprentissage du grec par les enfants. L’application était à l’origine destinée à la Diaspora grecque, puis à tous ceux qui ont un vif intérêt envers la langue grecque. L'initiative vise, avant tout, à promouvoir et à répandre la langue grecque dans les plus jeunes générations.

Il s’agit d’un projet interactif, largement appuyé sur l’utilisation des nouvelles technologies,  qui a été réalisé avec le soutien du Centre pour les Études Helléniques de la Fondation Stavros Niarchos à l’Université Simon Fraser (SFU) (SNFCHSSNF New Media Lab), avec la collaboration duMinistère grec de l’Éducation, de la Recherche et des Affaires religieuses.

"Rebooting Greek" facilite l’enseignement et l’apprentissage du grec grâce à l'utilisation de la réalité virtuelle et à l'application de nouvelles méthodes d'enseignement. En même temps, elle sert de plateforme à des fins pédagogiques bien adaptées pour les plus jeunes, car elle transforme l’apprentissage en jeu, tout en captivant leur attention et leur intérêt via un mode divertissant et créatif.

Selon Costas Dedegikas, responsable du programme et directeur à New Media Lab, vers la fin des années ‘50 et au début des années ‘60, une grande vague d'émigrants a quitté la Grèce et s'est installée aux États-Unis, au Canada et en Australie, où les Grecs ont créé leurs communautés, des écoles et des églises. De cette façon la langue grecque s’est épanouie, mais au fil des ans, chaque nouvelle génération de Grecs utilisait de moins en moins la langue de leurs parents. Alors aujourd'hui, la langue fait face à un risque d'extinction chez les plus jeunes de la diaspora hellénique.

REBOOT PHRASE

De plus, Costas Dedegikas a souligné que la langue fait partie importante de la culture et de l’identité hellénique, c’est la seule "chose’" que les étudiants provenant de la diaspora peuvent emmener avec eux, loin de leur pays d’origine. Il a, de même, ajouté que la caractéristique la plus innovante et importante de ce projet est la "gamification" (méthode innovante et amusante qui transfère la technique de jeu à l'environnement professionnel).
 
A noter que, il y a quelques jours, des enseignants, des chercheurs et des informaticiens, venant de plusieurs pays (États-Unis, Canada, Grèce, Turquie etc.),  se sont rencontrés à Athènes pour échanger leurs vues et opinions sur le développement et l’amélioration de cette plateforme.
 
 

 
 M.O, M.V.

À la Une

Peintres grecs: Théodore Rallis, l’orientaliste

21 Aoû 2019 Peintres grecs
Né à Constantinople en 1852 et mort à Lausanne en 1909, Théodore Rallis, connu en France comme Théodore Jacques Ralli ou simplement Rallis, était un peintre, aquarelliste et dessinateur grec qui a passé la plus grande partie de sa vie active en France et en Égypte. Sous la férule du roi de Grèce Otton, il se rend à Paris en 1875 où il étudie aux Beaux-Arts sous la direction de Jean-Léon Gérôme,…

Poésie: Christophoros Liondakis ''Jardin adolescent''

16 Aoû 2019 Poème(s)
Le soleil fait la police dans les règles du jeu changeant toujours le jardin à midi. Orangers amers en fruits et en fleurs. Nu attentif il improvise passionné sur sa peau terre et plantes à saveur de chair le premier sperme entre les menthes jaillit. Blanc et vert le secret de la pourriture vert. Traduction du grec : Michel Volkovitch, source Peinture: Vasso Trigka ''Jardin Secret'' (source:…

Retour sur la pensée utopique: legs antique et usages du référent grec

13 Aoû 2019 Histoire
La formulation de discours utopiques, portant sur des mondes fictionnels qui incarnent des modèles sociétaux idéaux, relève d’une longue tradition intellectuelle qui peut-être rapportée, entre autres, à l’influence d’œuvres écrites en grec durant l’Antiquité ; c’est le cas notamment de la République de Platon, ainsi que d’œuvres de la période Hellénistique d’Evhémère et d’Iambule, partiellement…
Rébétiko: le
Le Rébétiko est la musique populaire grecque urbaine des marginaux et des classes les plus pauvres de la première ...
Lire plus
Interview | Gavrilos  Lampatos : Le Parti ...
Gavrilos Lambatos  est un historien principalement centré sur l’aventure de la gauche grecque au cours du XXème ...
Lire plus
Interview | Georges Prévélakis: La Grèce de la ...
Georges Prévélakis est professeur de géographie politique et culturelle à l’Université Paris I ...
Lire plus
Interview | Athéna Skoulariki:  enjeux autour ...
Athéna Skoulariki est maître de conférences au Département de sociologie de l'Université de Crète. Elle se ...
Lire plus
 Crète: un abri allemand transformé en musée
Un musée unique voué à  la mémoire historique qui entoure  la période de l'occupation allemande en ...
Lire plus
Peintres grecs: Markos Kampanis, la couleur à ...
Markos Kampanis est né à Athènes en 1955 et a fait des études à Londres à St Martin’s School of ...
Lire plus

banner grece hebdo migration

banner newsletter grece hebdo

  1. Interviews
  2. Cinéma grec
  3. Populaires
next
prev